منتديات حنين القلوب

اهلا وسهلا بزائرنا الكريم نورتنا وفرحتنا بزيارتك وستزيد فرحتنا عندما تسجل معنا وتنضم لاسرة المنتدى
منتديات حنين القلوب

شبكة ترفيه شبابية اجتماعية


    ترجمه كلمات اغنيه what the hellلافريل لافين

    شاطر
    avatar
    sweet girl
    Admin

    عدد المساهمات : 136
    تاريخ التسجيل : 15/11/2011
    العمر : 20
    الموقع : haneen.up-your.com

    ترجمه كلمات اغنيه what the hellلافريل لافين

    مُساهمة من طرف sweet girl في الجمعة نوفمبر 18, 2011 8:19 pm

    تقول اني اعبث بعقلك
    لأني اقبل صديقك
    الحب يؤلم, سواء كان صحيحا ام خطأ
    لا استطيع ان اتوقف لأني مستمتعة كثيرا

    انت على ركبك,
    تترجاني, ارجوكي
    'ابقي معي'
    لكني بصراحة,
    احتاج ان اتصرف بجنون قليلا

    طوال حياتي كنت فتاة مطيعة لكن الان,
    انا افكر 'ماذا بحق الجحيم؟'
    كل ما اريده ان اعبث,
    و لا اهتم حقا
    إذا احببتني, إذا كرهتني,
    لا يمكنك ان تنقذني, يا عزيزي, يا عزيزي
    طوال حياتي كنت فتاة مطيعة لكن الان,
    'ماذا بحق الجحيم؟'

    ماذا بحق الجحيم؟

    ما المشكلة ان اواعد مليون شابا
    انت لا تتصل بي او تنصت إلي في جميع الاحوال
    افضل ان انتقم على ان
    ابقى في إنتظارك طوال اليوم
    لا تفهني خطأ,
    انا فقط اريد بعض الوقت لامرح

    انت على ركبك,
    تترجاني, ارجوكي
    'ابقي معي'
    لكني بصراحة,
    احتاج ان اتصرف بجنون قليلا

    طوال حياتي كنت فتاة مطيعة لكن الان,
    انا افكر 'ماذا بحق الجحيم؟'
    كل ما اريده ان اعبث,
    و لا اهتم حقا
    إذا احببتني, إذا كرهتني,
    لا يمكنك ان تنقذني, يا عزيزي, يا عزيزي
    طوال حياتي كنت فتاة مطيعة لكن الان,
    'ماذا بحق الجحيم؟'

    تقول اني اعبث برأسك
    يا فتي, احب ان اعبث رأسك
    نعم, انا اعبث برأسك
    عندما نمرح معا

    طوال حياتي كنت فتاة مطيعة لكن الان,
    انا افكر 'ماذا بحق الجحيم؟'
    كل ما اريده ان اعبث,
    و لا اهتم حقا
    طوال حياتي كنت فتاة مطيعة لكن الان,
    انا افكر 'ماذا بحق الجحيم؟'
    كل ما اريده ان اعبث,
    و لا اهتم حقا
    إذا احببتني, إذا كرهتني,
    لا يمكنك ان تنقذني, يا عزيزي, يا عزيزي
    طوال حياتي كنت فتاة مطيعة لكن الان,
    ماذا بحق الجحيم؟

    You say that I'm messing with your head
    All 'cause I was making out with your friend
    Love hurts, whether it's right or wrong
    I can't stop 'cause I'm having too much fun

    You're on your knees,
    beggin' please
    'stay with me'
    But honestly,
    I just need to be a little crazy

    All my life I've been good but now,
    I'm thinking 'What the hell'
    All I want is to mess around,
    and I don't really care about
    If you love me, if you hate me,
    you can't save me, baby, baby
    All my life I've been good but now,
    'What the hell'

    What the hell

    So what if I go out on a million dates
    You never call or listen to me anyway
    I'd rather rage than
    sit around and wait all day
    Don't get me wrong,
    I just need some time to play

    You're on your knees,
    beggin' please
    'stay with me'
    But honestly,
    I just need to be a little crazy

    All my life I've been good but now,
    I'm thinking 'What the hell'
    All I want is to mess around,
    and I don't really care about
    If you love me, if you hate me,
    you can't save me, baby, baby
    All my life I've been good but now,
    'What the hell'

    You say that I'm messing with your head
    Boy, I like messing in your bed
    Yeah, I am messing with your head
    When I'm messing with you in bed

    All my life I've been good but now,
    I'm thinking what the hell
    All I want is to mess around
    and I don't really care about
    All my life I've been good but now,
    I'm thinking what the hell
    All I want is to mess around and
    I don't really care about.
    If you love me, if you hate me
    You can't save me, baby, baby
    All my life I've been good but now,
    what the hell

      الوقت/التاريخ الآن هو الأربعاء أبريل 26, 2017 7:40 pm